✿ 內有偏激言論和自行的破聽翻，請慎入
剛看完NEWS LIVE TOUR 2012～美しい恋にするよ～DVD
感觸很多…
這次唱的幾乎都是精選那張的歌!!!
蠻多早期的歌。
NEWSニッポン、BEACH ANGEL、紅い花、希望～Yell～
きらめきの彼方へ、裸足のシンデレラボーイ、TEPPEN
チェリッシュ、紅く燃ゆる太陽
這是收入的場次是首場。
不只是這次演唱會的首場，也是新生NEWS的首場。
此場對他們、對FANS來說意義有多重要你知道嗎?
一開場看到倒數1分多鐘我就好想哭…
之後NEWS正式出場後，
一出場MASSU就眼睛泛淚…
之後唱到Share，
MASSU唱到哭了…
之後演唱會尾聲唱完2人/130000000の奇跡，
是團員發表感言，
✿ 沒翻全部
一開始是小手:
「我們從去年開始，從6人變成4人了。」
「不管是演唱會或是新曲，都一直沒辦法定下來。」
「雖然讓大家擔心了，想說會不會就這樣不出來了?」
「我們也一直為了和大家享受演唱會幸福的時光，」
「希望讓大家覺得，」
「チャンカパーナ是首好歌啊，新生NEWS這樣沒問題的。」
「而努力做出了這張單曲。」
「感謝大家支持這張單曲(銷售量)，
不過實際在演唱會看到大家，
才更真的覺得大家支持著、守護NEWS。
真的很感謝大家。」
「亮君在關八、山下君在SOLO，
我們NEWS也並不打算輸，
如果就此而退出，就會很對不起大家了，
之後我們會更加努力，請繼續支持我們。」
━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━
SHIGE:
「之前無法說、也想了很多……」
「或許不行了吧!!!」←指那兩人閃退、留下他們4人這件事
講完這句SHIGE就眼睛泛淚+哽咽
「說真的，4人也可行嗎?沒想到那麼困難，」
「也想著，或許我已經無法繼續站在舞臺上了吧…」
「這樣真的很痛苦……」→哽咽到說不出話來
台下的飯也哭到不行…
「受到許許多多人的支持，」
「原本可能就此沒有的演唱會現在也辦了，」
「果然還是覺得，哇，真厲害!!!」
「不會再背叛大家了，真的。」
你們什麼錯都沒有啊…!!!!!!!!!!!!!
害你們這樣的……是那一位啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━
MASSU:
「真的很感謝大家………」
MASSU前面說了很多感謝大家的話語…
才剛說完前面，也是哽咽+哭…
哽咽到說不出話來…
「在演唱會，唱了許多從之前到現在NEWS的歌曲」
「錦戶君和山下君的部份雖然很有壓力，」
「但是」→講到這又哽咽到說不下去了…
「今天一開場時，唱著NEWS的歌，大家給我的笑容，真的讓我安心了。」
━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━
小山:
「今天真的很感謝大家」
「去年我們變成4人了…」
哽咽
「真的很對不起大家，」
「還有自己會變成怎樣的不安、會不會再也見不到大家了?」
「有了這些想法…」
「確實，痛苦的現實…4人該如何繼續下去?NEWS還可以繼續下去嗎?」
「認真想了很久…」
「但很喜歡NEWS，不管如何都想留下來」
「和許多工作人員拜託了…」
「雖然也討論過是不是就這樣解散NEWS了…」
台下FANS大哭
「但可以加油，4人也是可以的!!!」
「不管怎麼說，大家的心聲確確實實傳到我們這了。」
「你們就是我的支持著的原動力。」
今天的演唱會就是我們4人的答案。
━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━
之後接著唱フルスイング根本超催淚啊!!!!!!!
之後安可的時候小手也哭了
真的非常非常心疼他們四個!!!!!!!!!!!!!!!
他們明明沒錯…
當初9人變8人、
8人變6人(因連帶責任，NEWS團體活動也被冷凍約7個多月)，
到2011年的6人變4人…
錦戶原本就專心於關八不說，那個跑去SOLO的某人我真的非常恨他…
其實NEWS從還沒變4人的時候(6人時期)，
就常常為了配合那個人，
因為那個人要幹嘛、那個人要演戲、那個人不想有自己的節目、
那個人要出個人單曲、要出個人專輯、要開個人演唱會…
種種的種種的，大家都為了配合他，等他有空，才能團體活動。
NEWS出單曲、專輯、開演唱會，是排在他個人的事都OK後…
一直覺得這是陰謀論，
他們倆宣佈退團之前，NEWS就一直沒活動了。
那人在私下和SHIGE說過
「在NEWS裡沒希望。」
我很想問……
你憑什麼說這句話?
閃退後，丟下不知所措的四人，這到底算什麼?
且你要走，根本完全沒跟他們商量過。
只留下錯愕的他們。
有發漏到整件事的，還有看過120718老俱的，
都知道他們4人有多不安與徬徨。
他們到底為什麼要承受這些?
真的為他們感到不捨!!!!!!!!!!!!
━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━
現在新生NEWS以チャンカパーナ這張單曲為起點
從新出發了，
真的很為他們開心：)
不用再為了配合誰而無法前進。
我想NEWS飯會一起守護他們的笑容
什麼時候要開冠番節目啦
!!!
最後以這首作結尾，也象徵著新生NEWS重新出發。
フルスイング
NEWS
作詞：ヒロイズム
作曲：ヒロイズム
編曲：亀田誠治
立ち止まっていたとしたって (即使暫時停下腳步)
ここで終わりじゃなくて (也不代表就此結束)
そう何度だって 賽を振れ (是的不論幾次 都要再次出擊)
願いを込めた (滿懷著希望)
フルスイングで (奮力一擊)
消えない虹を見つけたと (我找到不會消失的彩虹了)
はしゃいでいたね (曾經興奮的說著)
あの日の僕には何が見えたんだろう? (那天的我究竟看見了什麼呢?)
二度と戻ることのない (不會重來的每一天)
日々を憂うより (與其擔憂著)
少しでも少しでも (即使只有一點點也好)
明日を願おう (期盼未來吧)
苦しくて苦しくて涙流れたなら (假如痛苦到流下淚來)
悲しみは悲しみで終わりじゃないんだ (這份悲傷也不會以悲傷做結束)
想像も出来ないくらい (幾近無法想像的)
感情を握りしめて (緊緊握住這份感情)
立ち止まっていたとしたって (即使暫時停下腳步)
ここで終わりじゃなくて (也不代表就此結束)
ためらいの果て 前を向いて (猶豫後的結論 是繼續向前走)
自分に挑みたい (想要挑戰自我)
くずれかけた夢だって (即使是即將破滅的夢想)
叶えたいとだけ信じて (我也相信絕對會實現)
そう何度だって 賽を振れ (是的不論幾次 都要再次出擊)
願いを込めた (滿懷著希望)
フルスイングで (奮力一擊)
見えない明日だとしても (即使看不見明天)
走り出していく (也要向前衝)
滴る汗さえ気にもしないで (就連滴下汗水也毫不在意)
そうさ誰にもゆずれない (是的絕對不交給任何人)
夢の鳴る方へ (朝著夢想鳴笛的方向前進)
一歩でも、一歩でも (就算只有一步 就算只有一步)
踏み出してみよう (也要試著踏出腳步)
悔しくて悔しくて溢れ出す想いが (令人後悔不已的滿腔心意)
この夢もその夢も強くしていく (會讓所有夢想更加堅定)
もう一度空を見上げ (再一次抬頭仰望天空)
情熱を握り直す (重新握緊那股熱情)
立ち止まっていたとしたって (即使暫時停下腳步)
ここで終わりじゃなくて (也不代表就此結束)
ためらいの果て 前を向いて (猶豫後的結論 是繼續向前走)
自分に挑みたい (想要挑戰自我)
くずれかけた夢だって (即使是即將破滅的夢想)
叶えたいとだけ信じて (我也相信絕對會實現)
そう何度だって 賽を振れ (是的不論幾次 都要再次出擊)
願いを込めた (滿懷著希望)
フルスイングで (奮力一擊)
立ち止まっていたとしたって (即使暫時停下腳步)
夢は終わりじゃなくて (夢想也不會結束)
さすらいの果て 何を問う? (流浪的結果 想要問的是什麼?)
自分だけの旅 (屬於自己的旅程)
追い込まれたって前へ (即使被追趕也要繼續向前行)
キミだけにある明日へ (朝著只屬於你的明天向前行)
もう最期まで 賽を振れ (直到最後都要 再次出擊)
願いを込めた (滿懷著希望)
フルスイングで (奮力一擊)
フルスイングで (奮力一擊)
中譯為AVEX官方翻譯
━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━━━☆+.:*･･…━
0402 更新
4人4色 魅力4射
留言列表
